星际迷航3：超越星辰（普通话）

杨凝,张放,胡蓉,宋晓军,徐宇隆,孙熹鹤,周侗,李翰林,露西,刘晓倩,尹立泽,刘芊含,陈喆,郑渊洁,郑在

道恩·强森,丽纳·欧文,约翰·图伊,弗兰基·亚当斯,凯瑟琳·拉加艾亚

卡勒姆·特纳,莫妮卡·巴巴罗,莫利·林沃德,玛雅·霍克,茱莉娅·福克斯,米歇尔·赫德,莱瓦尔·伯顿,金·普安公主,罗马·玛菲娅,奥基里特·奥诺多瓦,昆泰莎·斯文戴尔,普里亚·贾恩,本·马歇尔,埃斯特·哈伊姆,Ella,Loudon

罗素·克劳,凯特·布兰切特,马克斯·冯·叙多夫,威廉·赫特,马克·斯特朗,奥斯卡·伊萨克,丹尼·赫斯顿,艾琳·阿特金斯,马克·阿蒂,马修·麦克费登,凯文·杜兰,斯科特·格瑞恩斯,阿兰·杜伊尔,道格拉斯·霍奇斯,蕾雅·赛杜,乔纳森·扎凯,杰拉德·迈克索利,维利贝·托皮奇,夏兰·弗林,西蒙·迈克伯尼,丹妮斯·高夫,托马斯·阿诺德,皮普·卡特,马克·路易斯·琼斯,布隆森·韦伯,德尼·梅诺谢,杰米·比米什,卢克·伊万斯,RoyHolder,马克·赖德,鲁比·本特尔,奈德·丹内利,斯图尔特·马丁,杰西卡·雷恩,斯蒂

汤唯,吴秀波,海清,宋美曼,宋美慧,克里斯·海姆斯沃斯,克里斯汀·斯图尔特,查理兹·塞隆,山姆·克拉弗林,萨姆·斯普卢尔,伊恩·麦柯肖恩,鲍勃·霍斯金斯,雷·温斯顿,埃迪·马森,莉莉·科尔,尼克·弗罗斯特,托比·琼斯

黄璐,杨幼安,贺运乐,张玉玲,张友平,李杨

户谷菊之介,长谷川育美,天崎滉平,市道真央,Mao,Ichimichi,樱井孝宏,村田太志,小林裕介,杉田智和,Tomokazu,Sugita,天田益男,津田健次郎

野田朋花,黑崎诗织,小山内怜央,安堂奈奈子,楠木灯,夏吉优子,镰仓有那,岩桥由佳,茅野爱衣,钉宫理惠

克里斯·派恩,贝内黛塔·波尔卡罗利,Lucrezia,Guglielmino,米卢廷·达普切维奇,Eva,Robin's,Marco,Bonadei,Morgan,Nonni,朱塞佩·梅西纳

高仓健,原田芳雄,西村晃,中野良子,田中邦卫,倍赏美津子,克里斯·派恩,本·福斯特,杰夫·布里吉斯,凯蒂·米克松

琳赛·洛翰,克里斯·派恩,萨米拉·阿姆斯特朗,布丽·特纳,费松·拉夫

玛格特·罗比,克里斯·派恩,切瓦特·埃加福

车仁表,宋在龙,克里斯·派恩,扎克瑞·昆图,伦纳德·尼莫伊,艾瑞克·巴纳,布鲁斯·格林伍德,卡尔·厄本,佐伊·索尔达娜,西蒙·佩吉,约翰·赵,安东·叶利钦,本·克劳斯,薇诺娜·瑞德,克里斯·海姆斯沃斯,詹妮弗·莫里森

克里斯·派恩,米歇尔·罗德里格兹,雷吉-让·佩吉,贾斯蒂斯·史密斯,索菲娅·莉莉丝,休·格兰特,克洛伊·科尔曼,黛茜·海德,布莱德利·库珀,Kyle,Hixon,斯宾塞·怀尔丁,Will,Irvine,尼古拉斯·布兰,布莱恩·拉金,Sarah,Amankwah,Colin,Carnegie,丹·普尔,伊恩·汉摩尔,保罗·巴泽利,肯尼斯·克拉德,杰森·王,海莉·玛丽·艾克斯,达伦·肯特,菲利普·布罗迪,阿皮·普拉特,艾德·奥斯蒙德,Niamh,McCormack,安东·辛普森-泰迪,特雷弗·坎斯瓦兰,谢默斯

詹姆斯·麦克特格,柯克·道格拉斯,乔尔·拉贝尔,伊恩·马休斯,多米尼克·韦斯特

克里斯·派恩,Anjali,Jay,艾迪·凯伊·托马斯,简·西摩,Jennifer,Alden,托马斯·多赫蒂,汤姆·艾利斯,凯瑟琳·休斯