- HD无对白
艾德娜·珀薇安丝,Clarence,Geldart,Carl,Miller,丽迪雅诺特,查尔斯·K·弗伦奇
- 更新HD中字
永濑正敏,工藤夕贵,茱迪·马克尔,尼可莱塔·布拉斯基,史蒂夫·布西密,查理·卓别林,埃里克·坎贝尔,艾德娜·珀薇安丝
- 更新HD中字
黄翊,区海伦,查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,埃内斯特·凡·佩尔特,李奥·怀特,劳埃德·培根
- 更新至第05集
埃里克·坎贝尔,查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,LeotaBryan,MayWhite
- HD中字
查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,本·特平,巴德·贾米森,杰克亨德森,弗雷德·古德温斯,Lawrence,A.,Bowes,法兰克科尔曼,约翰兰德,李奥·怀特,韦斯利·鲁格尔斯
- HD中字版
苏奇拉·皮莱-马利克,苏丝米塔·森,沙鲁克·汗,Tara,Sharma,Vivek,Vaswani,Fardeen,Khan,Ishita,Howard,Rosemeyer,Mohit,Chadha,帕里卡沙特.萨赫尼,Beena,Kak,乔尼·里沃,Farid,Currim,Pratap,Faujdan,Mohammad,S.,Hyderabadwala,兰迪尔·卡普尔,查理·卓别林,卡尔米勒,艾德娜·珀薇安丝,杰基·库根,艾伯特·奥斯汀,Nellie,Bly,Baker,亨利·伯格曼,Edward,B
- HD中字版
查理·卓别林,艾德娜·珀薇安丝,亨利·伯格曼,希德·卓别林,Bert,Appling,艾伯特·奥斯汀,A.D.,Blake,杰克·杜非,Ted,Edwards,Louis,Fitzroy,Charles,Force,费伊·霍尔德内斯,巴德·贾米森,J.,Parks,Jones,杰姆斯-凯利,Bruce,Randall,Granville,Redmond,查尔斯·赖斯纳,莎拉·罗森贝格,Janet,Sully,洛亚尔·安德伍德,Rob,Wagner,汤姆·威尔森
- HD中字版
艾德娜·珀薇安丝,Clarence,Geldart,Carl,Miller,丽迪雅诺特,查尔斯·K·弗伦奇